2017年7月22日 星期六

【開會篇】(下):三、開會常見詞組類7

1.     提案:慣. proposal; deliverable; initiative; proposition; game plan

衍生
2.     /原型:專. mockup

〔例句〕This is the preliminary[1] mockup we’ve come up with[2] for your new product advertisement.



[1]. 初步的
[2]. 突然想到(好點子)

3.     情境:名. scenario

〔例句〕Different scenarios would impact our choices and decisions on this matter (=in this regard).

4.     (強力)提案/推銷:慣. pitch; . make a pitch

〔例句〕Hey, how about your presentation? Are we ready to make a successful pitch today? 

5.     優點/優勢&缺點/劣勢:名. strength; goodness; merit; advantage; strong point; 
     反ódefect; weakness; shortcoming; flaw; drawback; disadvantage; deficiency; downside; weak point; . pros and cons

〔例句〕Working in Taiwan or China have their pros and cons. It’s up to your career goals, living values, and family status/situation. 

6.     綜述/概觀/摘要:名. overview; gist; summary; synopsis; rundown; . (the) 
      main/key/major/chief/dominant point

〔例句〕Give me the rundown on the annual shareholders’ convention. 

7.     辦法/手段/措施/方案:名. way; method; means; avenue; approach; measure; (game) plan; solution; resolution; scheme; tactics (戰術); mechanism (機制); . action plan

〔例句〕Tell me more about the approaches and schemes (that) you suggested for meeting the corporate objective.  

8.     困難/障礙/挑戰/麻煩/危機:名. difficulty; barrier; obstruction; challenge; obstacle; crisis; trouble; frustration; /. headache

〔例句1To stop the outbreak of BOLA virus and address this international headache, most countries must collaborate[1] with each other seamlessly[2]. 〔例句2 With the language barrier, Shanghai is less likely to become the world-class financial center than London. 




[1]. 合作
[2]. 無縫地

9.     目標/目的:名. goal, objective; aim; target; ambition; intention; purpose

〔例句〕The purpose of our negotiation today is to achieve a win-win outcome[1].  



[1]. 結果=result


10.  (統計)數字:名. figures; numbers; data; statistics (=stat.)

〔例句〕At this point[1], I need more statistics to make my conclusion. 

        綜合例句:《請參閱Clare首本出版商英工具書:【商務英語的秘密:學校老師不教的12堂商務  
       英語課 】一書的P.144例句》




[1]. 目前=at present=at the present time=: at the moment






沒有留言:

張貼留言